You said I kill Amazons for my own selfish reasons.
But look who’s talking, huh?
That’s why we draw the line at whether it pays or not.
We’re not heroes of justice.
The Amazon belt.
If we can have its data, it will be complete.
We have closed this restaurant. Thank you for your patronage throughout the years.
Closing today
Welcome.
By yourself?
Yeah.
Down that way, please.
The seats were full, huh?
-Forgive me. -It's fine.
In that room, please.
Thank you for waiting.
It is truly regrettable, but...
Thank you for the food.
We've detected an ID code reaction.
I'll send you the map.
Confirmed the bug. Will start the hunt.
Amazon!
As for the delayed project,
the final tests are finished.
The chemicals, the unmanned aircraft for spraying
and the control system for them are ready to use at any time now.
Even though it was delayed,
you did a good job.
We will prepare the plan straight away.
-Call the investigation Team. -Yes.
Finally.
The extermination of the test subjects will advance greatly with this.
This is Kano.
Kano?
Tachibana Yugo
Sorry, but could you come to the chairman's office straight away?
Forgive me. I'm busy now and--
Chairman's orders.
Kano.
I quite admire your unrivaled accuracy as a secretary.
You’re an extremely distinguished secretary.
No.
I only move in order to make everything progress smoothly.
Then make your decisions so they will be that way throughout your life.
It can't be...
I don't mind being eaten, as long as it's you.
Kano.
I heard that the talented Special Research and Development Headquarters
succeeded in reproducing Jin Takayama’s Amazon belt.
That man... What is he?
Chairman requests
that you give it to us lowly International Sales Strategy Headquarters types.
Why do you always have to work so much, darling boy?
Leave it. Take a break.
I like cleaning.
I always used to clean the aquarium at home.
Is this place an aquarium?
A filthy one at that.
Hey, that's mine!
The one you just put in.
This is a piggy bank.
See?
I never realized.
I'm sorry.
Mamoru, since when did you start saving up?
The other day.
Since we said we worked for the money,
Mamo decided he would, too.
And,
they're all five-yen coins, dummy.
Stop that.
That's fine.
He only wants shiny ones, right?
Here’s your pay for today.
Thanks.
It's shiny.
All the rest of you guys’ pay for last week has been transferred already.
I've been waiting for that!
There. One, two, three, four...
-Thanks. -Six.
Haruka...
He looks different from how he did at home.
That’s called "none of your business."
But putting him back in the cage might be even more painful.
But...
I'll go again. I can bring Haruka back.
Thank you.
-Thank you. -Thank you for the food.
Investigation Team here.
There’s something strange about the test subject
that was exterminated yesterday.
Recently, several test subjects have awakened near a certain area.
It's too concentrated to be thought of as a coincidence.
I'd like you to check up on it.
Stop the van!
That restaurant.
There aren't any responses, though.
I don't feel anything.
Shido.
They're probably bugs.
Both of them.
Seriously?
I have a feeling there are more inside.
Not just those two?
A gathering of bugs?
That kind of thing?
Fuku.
Get the Investigation Team to send a floor plan of the restaurant.
Nozomi, Haruka.
Yes.
Haruka.
Even if they find out you’re an Amazon, don’t attack first. See how they react.
Your mission is to check on the inside and to evacuate any regular humans.
Yes, sir.
Hey, Nozomi. Don’t look like you’re going in for an assault.
-I'm not. -You are.
Mamo, show her how to smile.
Forget it. I bet there are girls like me out there.
Yeah, they’ll probably think you’re really hungry.
Let's go.
Welcome.
Him, too.
This is your first time here, isn’t it?
You're free to bring in your own food.
But the first dish is about to be served, so please, this way.
What is it?
I think they're all bugs.
Huh?
Eight bugs.
Eight?
No regular humans, huh?
This might seriously be a gathering of bugs.
First, we block off the restaurant.
Mamoru, be ready to go when I say.
I will take care of the food you brought in.
Follow me, please.
Please wait here.
Enjoy.
You must be scared since it’s your first time, but don’t worry.
If it’s this tiny, it won’t awaken within us.
We’re hoping that if we eat tiny portions now and then, we can delay the moment.
This is so it doesn’t awaken?
There will be differences between individuals, so it’s not exactly sound.
But if it means we can live on quietly as we have...
That's why we gather here.
Thanks to the owner.
But if is does awaken within you,
it is regrettable but we must ask you to leave.
We value good table manners here.
What? Good manners?
Eating people is bad manners.
Now we know why bugs that have just awakened come out from here.
In other words,
the food served here is...
Since the food was brought in fresh,
I shall cook you now.
What?
-Shido. -Attack!
Don't move!
If you follow my orders, I’ll only catch you.
Take this!
Don't move!
Owner! Don't!
Go!
Run!
Hurry up and go!
Amazon!
Omega.
Owner!
I wouldn’t move if I were you. For the both of us.
See? I told you.
Run!
If you want to live freely.
-But... -Let's go.
You must go.
Forgive us, Owner.
-After them! -Mamoru, you go for the bug!
Seriously?
What is it?
From Tachibana, that self-important guy I met at the research lab.
Look who's talking.
He's asking me out on a date.
Huh?
He’s going to leak me some interesting information, so I think I’ll go meet him.
I forgot to kiss her goodbye.
That’s bad luck.
Be careful! It’s about to awaken!
If you all hadn’t come, that restaurant could’ve still...
Haruka! Stay on guard.
Violent Punish.
Run! If you want to live freely...
Stop right there!
Hunt!
Darling boy!
Hey, move.
But they still haven't...
This way!
This way, hurry.
They're bugs. Move!
They've escaped.
We will start spraying gas.
Make Haruka and M put on their masks.
Gas?
Hurry up!
Here, Mamo.
-Why? -Just put it on.
All in such short time?
This is what they used at that apartment complex, isn't it.
It’s been improved so it doesn’t harm humans.
But if it means we can live on quietly as we have...
That's why we gather here.
Why?
Because of that, the extermination rate will drop to 80 or 90 percent,
but it should be enough.
Why?
It hadn't awoken in them yet.
They weren't even resisting.
But they ate humans.
The meat of humans they'd killed.
But...
they were alive.
Yeah.
And you and I survived.
That’s all there is to it.
We already have enough gas to cover the entire city.
And 50 unmanned aircraft to spread it with are standing by.
One thing. We need plenty of water to emit the gas.
We need rain.
Rain?
The plan will be carried out on the next rainy day.
It will be called Operation Tlaloc.
So are you the new guy that was mentioned in the message?
If you are, that’d be quite unbelievable.
Won't you answer me?
Why don't you see for yourself?
I came to see, too.
To see what I can do.
Sigma.
Amazon.
Sorry, but...
I don't have time for that.
I'm going to crush you right here.
Before that happens,
I'll checkmate you in five moves.
Oh, yeah?
Amazon.
One.
Two.
The situation's gotten a lot worse.
Maehara was alive!
What does it mean to be more like me?
In that case, I can't have you on the Extermination Team.
Stop it, Maehara!
Checkmate.